注目の画像クレジット:zerochan.net
多くのタイトルはライセンスされてから忘れられますが、他のタイトルは需要と人気にもかかわらずライセンスされていません。この記事では、現在欧米市場で不確実な10のライセンスについて説明します。
画像ソース: 公式ウェブサイト
しばらく前にFUNimationからライセンス供与されましたが、このタイトルは放送が終了して以来、何も聞いていません。 FUNimationは以前から時間がかかっており、ライセンスを取得した人がお金を払って長居することを許可する可能性は低いと言えますが、このタイトルがまったく進歩していないのは奇妙に思えます。
おそらく日本側はリリースを延期しているのかもしれませんが、確かなことは、コンクリート・レボルティオのリリースの時間枠が不足しているように見えることです。
画像ソース: 公式ウェブサイト
欧米ではほとんど無視されていた銀魂は、2010年と2011年にセンタイフィルムワークスが字幕付きDVDで最初の49話をリリースしたときに、最終的に西欧地域で最初のリリースを受け取りました。
最終的には、アニメーション映画にも、今回は英語で吹き替えられた戦隊によるリリースがあります。しかしそれ以来、彼らは銀魂の物件を1つもリリースしていません。戦隊の議題にあるフランチャイズは死んでいると考えるのが安全です。しかし、Crunchyrollがシリーズの吹き替えエピソードをリリースし始め、FUNimationが最近のエピソードのバッチのDVD / BDリリースも行ったとき、ファンの希望が最近復活しました。
だから問題は何ですか? 問題は、Funimationがシリーズの最初ではなく、シリーズの後半からエピソードのみをリリースしたことです。
だから今、Crunchyrollが権利を持っていないことを認めた100以上のエピソードがあります、私たちは彼らがもう使用していないライセンスを保持しているために推測することができます、彼らが吹き替えられるかどうかはもちろん、リリースされるかどうかもわかりません物理メディアで。
言うまでもなく、これはCrunchyとFuniだけが現時点で知っていることですが、これらのエピソードをリリースする価値はないかもしれません。
画像出典:魔法少女リリカルなのはTVシリーズより
フランチャイズの第1シーズンと第2シーズンはどちらも、ジェネオンエンターテインメントからライセンスを受け、2000年代半ばから後半にダブでリリースされました。
しかし、アニメ市場の崩壊以来、西部のなのはフランチャイズに続く開発はありません。 StrikerS、Vividのシーズンと映画の両方は、吹き替えは言うまでもなく、物理的なリリースなしで残っています。私たちが手に入れることが許可されているのは、これらのタイトルのいくつかの合法的なストリームだけです。
フランチャイズがまだ強力であると、何が起こる可能性もありますが、なぜまだ何も起こっていないのか、未発表のシリーズや映画のいずれかに何が起こるのかは、現時点では誰もが推測しています。
その面で具体的な証拠はありませんが、アニプレックスが関与しているかもしれないという推測さえあります。希望の1つの光線は、なのは映画の西洋劇場公開です。これは、業界の日本側が少なくともまだ西洋市場に関心を持っていることを示しているようです。
画像ソース: 公式ウェブサイト
センタイ・フィルムワークスは、このシリーズの最初の3シーズンを西側向けにライセンス供与、吹き替え、リリースしました。しかし、第4シーズンと映画はまだリリースされておらず、ライセンスについては何も発表されていません。
このフランチャイズで何が起こっているのかは定かではありません。それはより大きな運命/フランチャイズの一部であり、したがって不採算または放棄される可能性は低いようです。
CrunchyrollとSentaiは少し前にタイトルをめぐって争っていました。おそらく、Crunchyrollを通じて、このフランチャイズの新規参入の権利を持っているのはFUNimationですが、そうであれば、なぜ彼らはそれについて話さなかったのでしょうか。
もちろん、Funimationは、甲鉄城のカバネリとRe:ゼロから始める異世界生活への警告がほとんど見られなかったため、他社を通じてリリースするタイトルに関しては、深刻な礼儀の欠如を示しています。後に物理的なリリースが確認され、Re:ゼロから始める異世界生活はすでに作品にダブがあることが明らかになっていますが。
現時点では、フランチャイズのこのセグメントの今後の作業で何が起こるかについては何も発表されておらず、ライセンスを取得したことを発表する人の締め切りはすぐになくなります。
画像ソース: シリーズのCrunchyrollのページ
第1シーズンと第2シーズンはどちらも、センタイ・フィルムワークスによるダブ付きのBDとDVDでリリースされましたが、それは2013年にさかのぼります。メディア。
シーズン1と2は十分に売れていなかったので、ライセンスを取得することにしましたが、コストを回収するためにとにかくリリースしたと思います。
もちろん、吹き替えを開始すると、将来の続編やスピンオフにも吹き替えが表示されるため、第3シーズンが吹き替えの価値がない場合は、リリースする価値がまったくないと判断した可能性があると戦隊は述べています。ダブかどうかは別として、戦隊がアニメネットワークからHIDIVEにタイトルを移動したときに、シリーズのシーズン1と2の両方が移行したが、シーズン3は移行しなかったのは不思議なようです。
現時点でこのタイトルが物理的にリリースされる可能性は非常に低いと思われますが、さらに苛立たしいのは、戦隊が状況についてファンを更新することを拒否したことです。
画像ソース: テレビ東京
2012年に、VIZはロックリーと彼の忍者パルのライセンスを取得し、吹き替えてストリーミングしましたが、ナルトフランチャイズの他のプロパティとは異なり、物理的なリリースは見られませんでした。
オーストラリア(マッドマンエンターテインメントを通じて)でさえ、ホームビデオでタイトルをリリースしました。 DVDのみですが。
VIZがこれで何もしなかったのは奇妙に思えます。おそらくストリーミング数が悪かったのですが、現時点では、リリースが表面化しないか、少なくともVIZからではないようです。
画像ソース: テレビ東京
NARUTO-ナルト-フランチャイズの人気のある新しいエントリ、Borutoは、いつか物理的にリリースされるのは確実だと思われます。それでも、シリーズに関する情報が不足していることは、やや当惑させられます。
VIZは、Borutoのライセンスと物理的なリリース権も保持しています。現在Crunchyrollでストリーミングされていますが、吹き替えやホームビデオのリリースのニュースはありません。そのようなプロジェクトが進行中であることの確認すらありません。
Funimationによるドラゴンボール超の取り扱いとVIZによるHunterx Hunterの取り扱いを通じて、注目度の高いシリーズはリリースの準備が整うまで沈黙を保つことができることがわかりましたが、それでもファンを待つのは長く不確実です。
私が賭けなければならなかった場合、エピソード100を通過した後、またはShippuden DVDセットのリリースが終了したときに、物理的なリリースが発表される可能性があります。
画像ソース: 公式ウェブサイト
ストライクウィッチーズと映画の両方のシーズンは、ファニメーションによってライセンス、吹き替え、リリースされており、新しいブレイブウィッチーズシリーズはすでにダビングを受けており、近い将来にリリースされることがほぼ保証されています。しかし、2014年のOVAオペレーションビクトリーアローはどうですか?
FunimationはOVAのライセンスを取得しておらず、言及もしていません。確立されたフランチャイズのOVAとの不均一な歴史と、リリースからの経過時間により、フランチャイズのこのセグメントの物理的なリリースが見られるかどうかは疑わしいです。 。
画像出典:ProductionIGの販促資料
このシリーズは2005年に初公開され、2007年にアメリカのテレビで吹き替えられました。その後、DVDでボリュームリリースとしてリリースされましたが、今日まで不完全なままで、2009年には2つの25エピソードのボックスセットでリリースされました。
これらのセットは両方とも現在廃盤になっています。このシリーズで何が起こるかはまだわかりません。もし戻ってくるのか、BDがリリースされるのかなど…しかし、ライセンスを保持しているソニーがFunimationを購入したことで、おそらくこれは新たな可能性を開きます。近い将来の可能性;かそこらファンが望んでいます。
画像ソース: 公式ウェブサイト
蟲師はFunimationからライセンスを受け、2007年から2008年に吹き替えでリリースされ、2008年にボックスセットでリリースされ、2011年にSAVEEditionにヒットしました。
しかし、最初のシーズンはブルーレイで再リリースされておらず、近い将来そのような治療が見られる可能性は低いようです。蟲師シリーズは、最終的に続編の1時間スペシャル(ひはむかげ)、続編シリーズ(次の章)、映画(漫画の最後の弧を適応させる)を見ました。これらはすべてAniplexからライセンス供与されていますが、リリースされたことはありません。
他の古いアニプレックスライセンスと同様に、私たちはそれについても何も聞いていません。
ある時点で、Madman Australiaは第2シーズンのリリースをリストしていて、ダブが含まれていることを示していましたが、このリストは数日以内に削除されました。
非常に多くの時間が経過し、蟲師は西部で人気のない(または少なくとも大手企業が気にするほど儲かっていない)フランチャイズであり、ライセンスの状態に関して多くの矛盾するシグナルがあり、蟲師の残りの部分がこれまでにあるかどうかは誰にも分かりません解放されます。
少なくとも今のところはこれです。同様の状況でさらに多くのタイトルがあります。おそらく、このトピックに関する別の記事をいつか作成する予定です。しかし、今のところ、私は別の主題に向かって移動したいと思います。
いつものように、以下のタイトルとその状況についての情報や意見があれば、遠慮なくコメントしてください。
-
この記事はGabrielPersechino-Forestによって書かれました。 さくらアニメニュースブログ。
元の情報源:
史上最高のアニメ吹き替え
著作権 © 全著作権所有 | mechacompany.com