アニメにおける黒(および茶色)表現の重要性

キャロルスタンレーアフリカのアニメキャラクター

黒人歴史月間に敬意を表して、 A.M(Mecha Company)は、 黒アニメ とマンガのキャラクター。

新興のグローバルマンガブランドの出版社である土曜日の午前にインタビューする機会がありました。

彼らの使命は、週刊少年ジャンプのような人気のある日本の伝統的な雑誌に似た多様なマンガスタイルの漫画を作成することです。



彼らの大きな名簿には次のものが含まれます。

  • ナイジェリアのホワイトマンガ(APPLEBLACK)。
  • アメリカ出身のジェイ・オーディン(ハンマー)。
  • アメリカのJRDe Bard(UNDERGROUND)。

そして彼らの最新アーティスト、セネガル出身のヴィーナス・バンビサ(REVOLVER KISS)。

フレデリックL.ジョーンズ、 ブランドの創設者であり出版社でもある、アニメの黒人のアイデンティティと表現の影響について私たちと話をしました。

satamcov130

A.M:アニメの初期の経験を振り返ってください。どのように関与し、それはあなたにどのような影響を与えましたか?

フレデリックL.ジョーンズ:

70年代/ 80年代の漫画、Starblazers、Battle Of The Planetのおかげで、私の世代のほとんどの人と同じように、アニメを最初に発見しました。

もちろん、私はそれらが何であるか(またはそれらが何と呼ばれるかさえ)知りませんでしたが、それでもそれらが標準的なハンナバーベラのショーとは根本的に異なることを理解していました。

物語はより暗く、より長く、 キャラクターデザイン 驚くほどクールで、悪役はいつもよりニュアンスのように見えました。

80年代半ばから後半にかけて、両親が働いていた私立学校で、日系アメリカ人の司書から週刊少年ジャンプ誌のコピーを何冊か目にしました。

私はそれらを読むことができませんでしたが、写真は私が見たアニメのキャラクターデザインとエネルギーを何とか維持しながら、アメリカのものよりも安く感じた漫画の読書体験を明らかにしました(色なし、薄汚い紙)。

また、吹き飛ばされたのを覚えているので、当時は内容に衝撃を与えていました セクシーアート キャッツアイや北斗の拳のようなシリーズのスリリングな暴力。

Robotechが放映を開始するまでに、私はモデルキット、Animagの問題を購入し、趣味に完全に没頭していました(そうだったように)。

私は友達のために、とげのある髪の大きな目のアニメのヒーローを大雑把に模倣して「マンガスタイル」のコミックを作成し、ノースカロライナ州立アニメクラブのメンバー(学期を行う)からZETAガンダムのような番組のVHSテープシーズンを入手していました海外日本)。

結局、大学に入る前に交換留学生として日本に行くことになりました。

ロックンロールや ヒップホップ。

それは標準とは非常に異なるため、多くの若者が最初に発見したときの反抗的な芸術形式です。

それは少し危険でいたずらで、おそらくあなたの両親が望んでいるものではありません。

すべての若者は、自分のアイデンティティーを身に付けたときに、エッジの効いたアイデアを体験したいと思っています。

アニメとマンガは私の形成期でした。

ストーリーテリングとエンターテインメントに対する私の信念の多くは、それらのショー、コミック、さらにはビデオゲームから来ました(私たちのほとんどの古いアニメファンは初期のカプコンファンでもあったと思います)。

これは最終的に、ほぼ30年後の土曜日の午前の私の作成に流れ込みました。

A.M:アニメ/マンガで最も影響力のある黒人キャラクターは誰だと思いますか?その理由は何ですか?

フレデリックL.ジョーンズ:

RobotechのCLAUDIAGRANT(元の日本の番組であるMacrossのClaudia Lasalle)は、今でも私の最も影響力のある黒人アニメキャラクターの1人です。

彼女はその時本当に際立っていました 申し分のない黒 彼女は彼女のより暗い特徴、短い自然なアフロ、そして指揮する個性を持っていました。

claudiagrant
クローディア・グラント、ロボテック。

しばしば、 アニメとマンガ 「色彩主義」の議論に陥ります。「暗いキャラクターには、その民族性に疑問を投げかけるような特徴や名前があります。

したがって、POCである場合、そのようなキャラクターを真に受け入れたり、インスピレーションを得たりすることは困難です。

彼女は私の文化やコミュニティにとても調和しているように見えた数少ない人の一人でした、そしてそれがほぼ40年前だったという事実はそれをさらに印象的にします!

ClockStrikerpanel
ClockStriker

クロックストライカー、 最も人気のあるシリーズの1つである、スター少年マンガの第1弾 黒人女性 少年ヒーローを率いて、彼女が将来の世代のアーティストに影響力を持つようになることを願っています。

A.M:アニメやマンガの成長にとって、より多様性の必要性が重要なのはなぜですか?

フレデリックL.ジョーンズ:

数年前、私は土曜日の午前のComicsproショーに参加していました。

他の業界と同じように、コミックビジネスがビデオゲームやソーシャルメディアなどとの激しい競争に対抗して成功する方法についての会話がありました。

アニメとマンガは、多様性の欠如に対処しなければ、同様の問題を経験する可能性があると思います。

業界は長い間、白人やアジア以外のコミュニティの代表が不十分であるという問題を抱えていました。

メディアの立場でそれについて議論することをはるかに少なく言及する多様な声があったとしてもほとんどなかったので、それは批判を避けました。

さらに、アジアの声優でさえ白人俳優に向けられたことを考えると、他のほとんどすべての面で、黒人と茶色のコミュニティはほとんど業界に関与していませんでした。

同様に、ほとんどの企業は、アジア人または白人男性のいずれかによって設立され、人員が配置され、管理されていました。

このため、私がの人物と話すとき、私はいつも驚いています アメリカのアニメ業界、 彼らは、黒人の母親が業界に対して抱いている欲求不満にほとんど気づいていません。

彼らは、子供たちがキャラクターとして彼らを解雇したり、まったく無視したりするような業界に従事することを望んでいません。

世界は変わりました。

に関連する一連の抗議の後 ジョージ・フロイド殺害 (そして他の多くのPOC)、多くの人々が多様性の欠如だけでなく、さまざまなメディアでの多様性の持続性を詳しく調べていると思います。

アニメが非常に多くの人に浸透しているとき、「それは世界中の視聴者を対象としていない」という言い訳 ストリーミングプラットフォーム もう我慢するつもりはありません。

多くのアニメが明らかに白とヨーロッパの複数のキャラクターをフィーチャーしている場合、多様性が「日本文化に関連しない」という考えもありません。

oblivionrougepanel
パップ・ソウルアイによる忘却のルージュ。

最も成功した有名な若者のいくつかを考える 日本の有名人は半分黒人です、 マンガ/アニメにおける黒人と茶色の人々の多様性の欠如は、さらに時代遅れのようです。

数年前のスキャンレーションで、若者は自国の地元の印刷出版社が次のようなさまざまなマンガシリーズの正式なライセンスを取得するのを待つのではなく、独自の翻訳を作成しました NARUTO-ナルト-。

インターネットがウィキペディアのページや、人々がその日に話していたストーリーを詳述したアニメのエピソードで彼らをからかっていた間、ライセンスには何年もかかる可能性があり、彼らは自分の手で問題を解決しました。

今日、若者は人種的不公正の欠如に気づいているだけでなく、民族に関係なく独自の方法で物事を変えるために積極的にキャンペーンを行っています。

成功したアーティストは、人気のアニメキャラクターのBLACKバージョンを描くことで非常に人気があります。

ウェブコミックやデジタルプラットフォームの登場と同様に、世界中の若者がマンガ風のキャラクターやシチュエーションをフィーチャーしたオリジナルコンテンツを作成しています…

しかし、さわやかでユニークな文化的および人種的な表現で。

私たちは最初の出版社の1つでした これを正式に私たちのビジネスモデルの一部にすること。

主人公の人種や場所に関係なく、素晴らしいストーリーはファンを魅了できると思いますが、世界とそのすべての人々を反映したストーリーはさらに成功できると確信しています。

少年ジャンプアニメリスト英語吹き替え

平均的な漫画ファンは日本語を学んだり、そこに永久に移動したりすることはありませんが、彼らは(私が約30年前にいたように)彼らが触発されたコンテンツを作成したいと思うでしょう。

ですから、土曜日の午前に彼らのために家を作ってよかったです。

関連: サタデーAMマガジンへのQ&Aインタビュー(多様なマンガ出版社)

A.M:物理的なコミックが衰退しているように見えるため、デジタル配信プラットフォームとウェブコミックポータルの出現により、人々はお気に入りのコミックを見つけたり、他のコミックを見つけたりすることができます。

業界とデジタル配信と物理配信の将来についてどう思いますか?

フレデリックL.ジョーンズ:

私たちが変曲点に向かっていることを除いて、今コミックで何が起こっているのかを本当に言うことができる人はいないと思います。

技術の進歩と文化の変化の両方により、物事は急速に変化しています。

見てみましょう アニメの進化。

それは、1980年代にアニメクラブで無題のVHSテープを取引する人々から、より入手しやすい商業用ダブ市場へと移行しました。

人々がDVDのたった4つのエピソードに25ドルを支払うことにうんざりしたとき、彼らはTOONAMIのような場所からより多くのテレビの入手可能性に遭遇し、最終的にそれはSTREAMINGSERVICESに道を譲りました。

すべてのシナリオで、FANDOMは成長し、価格は下がり、それにアクセスする方法はいたるところにありました。

コミックとマンガは似たような船に乗っています。

スペースと経済的な制約により、人々がデジタル読書に慣れてきている状況に移行しています。

若い人たちはトレーディングカードのために漫画を無視していませんが(当時のように)、Instagram、Tinder、Spotify、Netflixに気を取られています。

したがって、最初のことは、顧客がいる場所で顧客に会うことであり、それはますますオンラインでモバイルデバイスを介して行われています。

同様に、雑誌や本を手に持つことには何か特別なことがあることを認識することです

したがって、従来の小売業が行く必要があるのは、物理的な本を楽しみたい顧客の価値と体験を向上させることです。

FIRST PRINTMAGAZINEが出ています 素晴らしい 土曜日。

チュートリアル、ゲーム、記事、およびORIGINAL GLOBALMANGAのシリーズが含まれます。

  • 使用法
  • ナイジェリア
  • ギリシャ
  • サウジアラビア

もっと。

この種のバリュープロポジション(平均的な単行本とほぼ同じくらいの厚さ)は、物理的な購入のアイデアを非難する可能性のある読者を興奮させる可能性があるものだと思います。

同様に、私たちのモバイルアプリ(土曜日の午前–グローバルコミックと土曜日の午前までのパイロットマンガ)は無料であるか、月額5ドル未満でさまざまなシリーズの150以上の号を提供しています。

コミック業界は困難な時期にありますが、良いことは、おそらく歴史上かつてないほど多くのスーパーヒーロー、アニメ、コミックのファンがいることです。

聴衆はそこにいて準備ができています—私たちは彼らを彼らがいる場所に連れて行く必要があります。

関連: アニメの12以上の未踏のアイデアは、業界がまだ行っていないことを示しています

また、土曜日の午前に何人かのアーティストにミニインタビューを行い、彼らの考えや視点を聞きました。そしてコミュニティの他の声。

次の会話は以下の通りです。

APPLE BLACKの作成者-ナイジェリアのアーティスト、Odunze Oguguo、別名Whyt Manga

なぜマンガyoutube

A.M:これまでで一番好きな黒人アニメのキャラクターは誰ですか?そして、なぜ彼らはあなたのお気に入りですか?

Odunze Oguguo:

ブーンドックスのライリー・フリーマンが大好きです!彼はそのショーの他のキャストと同様に、新鮮で本物のキャラクターです。

ブーンドックスは、ほとんどが黒いレンズを通してユニークで陽気な方法で現代のポップカルチャーを探求したので素晴らしいと思います。

HAMMERの作成者–アメリカ人アーティスト、Jey Odin

探偵ダンオーシャンハンマージェイオーディンe1614551111845

A.M:黒人のキャラクターを最もよく捉えていると思う漫画家は誰ですか?なぜ?

ジェイ・オーディン:

大変です!多分(はじめの一歩クリエーター)森川ジョージ?つまり、彼が黒人のキャラクターを描くのが得意というわけではありませんが、それは私が黒人のキャラクターを描くのが好きなアートスタイルの1つです。

将来、この質問があったときに、アーティストが土曜日の午前から私たちの名前に言及することを願っています!」

UNDERGROUNDの作成者–ニューヨークのアーティスト、JR De Bard

バードマンガによるアンダーグラウンドジュニア

A.M:なぜ多様性が良いストーリーのために持つべき重要な要素であると思いますか?あなたの漫画を読んだ後、人々に何を奪ってもらいたいですか?

JR De Bard:

ストーリーに多様性が存在することで、私たちの世界をよりよく反映し、読者にキャラクターとの関係を深める機会を与えることができると思います。人々は、ある意味でなじみのあるキャラクターを見ることを楽しんでいます。

私のシリーズ「アンダーグラウンド」には、自分たちの生活の一部を思い起こさせるキャラクターや側面があると言われると、いつも楽しんでいます。

それが私のマンガが読者に提供し続けることができるものであることを願っています。」

REVOLVER KISSの作成者–南アフリカのアーティスト、Venus Bambisa

revolverkisspanel

A.M:日本のアニメやマンガには表現が不足していると思いますか?土曜日の午前のような会社に参加したいと思ったきっかけは何ですか?

ヴィーナスバンビサ:

私は間違いなくそう思います。黒の表現がある場合、それは多くの場合、ややアフリカの設定の黒のキャラクター、または(ファンダムでは)人気のあるアニメキャラクターの黒のバージョンです。

アニメやマンガの中でもっと多様性が正確に表現されるのを見たいです。

土曜日の午前を発見したとき、私は彼らが私が見たい種類のコンテンツを作成しているので、インクルーシブなオリジナルキャラクターを宣伝するという彼らの使命の一部になりたいと思っていました。

土曜日の午前:大坂なおみや八村塁のような人気のあるアスリートがいることを考えると、BLACKやHafuのアニメキャラクターがもっと増えると思いますか?

大坂なおみ

SUUUPER ANIMEポッドキャスト:

表現には重みがあります。百聞は一見に如かず!

大坂なおみや八村塁のようなアスリートは、アニメの中で、そしてアニメ全体でモデル化されるキャラクターのインスピレーションだと思います。しかし、これは私たちがポッドキャスト黒人歴史月間シリーズで話したものです。

アニメでの表現は、画面の内外で重要です。画面外はアニメーター、デザイナーなどです。

これらの人々が業界で働いていない場合、アニメに関しては常に多様な結果を期待できるとは限りません。多様性は、現実と架空の両方のあらゆる形態の生活において重要です。

土曜日の午前:ブーンドックスのアニメを検討しますか?そして、日本の作品がPOCの敬意を表する表現を欠いている場合、多様な「アニメ」を構成するものは何でしょうか。

SUUUPER ANIMEポッドキャスト:

はい、私たちはブーンドックスをアニメと見なします。これが理由です。日本国外で買ったとしても、寿司、寿司を考えますか?

なぜPVCフィギュアはとても高価なのですか

それが始まった場所。ブーンドックスが日本のアニメのスタイルで作られたという事実は、私たちの意見ではそれをアニメにします。

多様性は重要であり、全体として、POC表現はアニメでのように一般的ではないことに同意します。多様なアニメは、物語に関してすべての文化を祝うアニメです。

制作だけでなく、制作においても、画面外で行われるべき作業は確かにあります。たとえば、より多様な漫画家は、作品を展示し、場合によってはアニメに変えることさえできます。

土曜日の午前:あなたの好きな黒いアニメのキャラクターは何ですか?

BlerdyOtaku:

私の好きな黒のアニメキャラクターはハンター×ハンターのカナリアです

canaryhxh e1614533194340

土曜日の午前:アニメ/マンガ業界がより多様化することを期待していますか?

BlerdyOtaku:

はい、私は希望を持っています。

もっとあるようです 黒人の声優 アニメ番組や、黒人の身体的特徴を正確かつそれぞれ描写する番組で実際に黒人のキャラクターを声に出す機会が与えられます。

ブラックマンガ家もいるので、業界はもう少し多様化し始めていると思います。

-

これらのクリエイターの詳細を確認し、無料でマンガを読むには、公式の土曜日のAMアプリをチェックしてください( https://www.saturday-am.com/app )。

または、土曜日の午前自体の詳細については、次のWebサイトにアクセスしてください。 www.saturday-am.com )。

satamcov130 土曜日午後12時の表紙 Brunch3cover

推奨:

アニメで最も興味深いダーク/ライトスキンのキャラクターの11

黒人アニメのコスプレイヤーが人種差別的な虐待の後でTiktokをやめる